fbpx
剑桥大学阿贝学院学生在公共休息室休息

比较西班牙和英国教育体系的差异:西班牙学生赴英留学指南

7 月 13 日 23

学生们走过伦敦威斯敏斯特大桥,背景是伦敦 DLD 学院

您是打算前往英国留学的西班牙学生吗?我们为您准备了这份介绍英国留学以及西班牙和英国教育体制差异(和相似之处)的入门指南。

西班牙和英国教育体系的差异

西班牙和英国的教育体系在结构、课程和教学方法方面存在一些主要差异。以下是一些主要差异:

1.结构

西班牙的教育体系分为四个阶段:

  • 幼儿教育(Educación Infantil):持续到 6 岁,但不是义务教育。
  • 初等教育(Educación Primaria):6至12岁,共6个学年。
  • 义务中等教育(ESO):从 12 岁到 16 岁共 4 个学年,在 ESO 的第二年进行考试。

注:西班牙的义务教育到 16 岁结束。

  • 高中教育包括
    • 中学毕业会考(Bachillerato)为期两年,针对希望升入大学的学生(16 至 18 岁),之后学生可参加大学入学考试(Selectividad)。西班牙大学同时看重高中毕业成绩(60%)和大学入学考试成绩(40%)。
    • Formación Profesional 或 Ciclos Formativos (Grado medio 或 Grado superior),提供更多针对具体工作的培训。

*西班牙义务中等教育(ESO)正在发生变化。从 23-24 学年开始,这些变化的目标是强调批判性思维和推理,以确保学生能够将知识应用于实际情况,而不是简单的理论学习。

英国的教育体系分为三个阶段:

  • 小学教育:包括幼年阶段(3 至 5 岁)、第一关键阶段(1 和 2 年级)(5 至 7 岁)和第二关键阶段(3 至 6 年级)(7 至 11 岁)。
  • 中等教育包括
    • 低年级学校第三学习阶段(七至九年级),11 至 14 岁。
    • 高中部:第四学习阶段(10 和 11 年级),14 至 16 岁。
      学生通常在 11 年级参加校外考试。在大多数情况下,这些考试是 GCSE(普通中等教育证书)。
  • 预科学院或继续教育学院:12 和 13 年级,从 16 岁到 18 岁,可获得 A-Level、BTEC 等资格证书。

英国与西班牙教育体系对比图

年龄 英国教育 西班牙语教育同等学历
13-14 九年级 2o欧空局
14-15 十年级 普通中等教育证书 3o欧空局
15-16 十一年级 4o欧空局
16-17 十二年级 A 级 1oBachillerato
17-18 十三年级 2oBachillerato

2.课程设置:

西班牙教育系统的课程设置较为集中,设有全国课程和一套所有学生都必须学习的核心科目。相比之下,英国教育体系的课程设置更为灵活,学校在选择教学科目方面拥有更大的自主权。

3.教学方法:

迄今为止,西班牙的教育体系更注重死记硬背,而不太注重批判性思维和创造力。而英国的教育体系则更注重培养学生的批判性思维能力、解决问题的能力和创造力。然而,从 23-24 学年开始,西班牙教育系统正在实施变革。这些变化的目的是强调批判性思维和推理能力,以确保学生能够将知识应用于实际情况,而不是简单的理论学习。

Abbey DLD 集团学院,我们制定个性化学习计划,与学生密切合作,满足他们的学习需求,实现他们的学业和个人目标。

4.评估:

在西班牙的教育体系中,学生通常通过考试和测验进行评估,每个阶段结束时都会举行一次高风险考试。相比之下,英国教育系统采用多种评估方法,包括课程作业、考试和实践评估,其中最重要的是课程结束考试。

Abbey DLD 集团学院,每个学生都有一名专门的个人导师,帮助指导他们的学业。导师会定期向家长和/或监护人汇报学生的最新学习进展情况。

5.语言

在西班牙,西班牙语是主要的教学语言,一些学校也提供其他语言课程。西班牙的某些地区例外地使用加泰罗尼亚语或巴斯克语作为共同官方语言。相比之下,在英国,无论学生在哪里学习,英语都是主要的教学语言。

Abbey DLD 学院,英语不是母语的学生每周将参加多达五小时的额外英语课程,以帮助学生提高对课程内容和语境的理解,并使他们能够达到第一志愿大学的英语要求。

总体而言,西班牙和英国的教育体系各有优缺点,但在结构、课程和教学方法上存在一些根本性的差异。

英国课堂上工作的女教师和学生

西班牙义务中等教育(ESO)与英国普通中等教育证书(GCSE)(10 年级和 11 年级

在西班牙,相当于英国 10 年级和 11 年级 GCSE 的是最后两年的义务中等教育,即所谓的义务中等教育(ESO)。

在ESO期间,12至16岁的学生学习一系列科目,包括西班牙语、数学、科学、社会学、体育和一至两门外语(通常为英语和/或法语)。此外,他们还可以选择一些选修科目,如音乐、艺术或技术。

在 ESO 结束时,学生将获得初中义务教育证书,证明他们已顺利通过初中义务教育。这些考试用于确定学生是否可以继续接受义务教育后的中等教育,即 Bachillerato。

在英国,GCSE 学生一般要学习 9-10 门科目,其中英语、数学和科学是必修科目。学生通过 11 年级期末考试进行评估。有些科目也会通过课程作业或实践作业进行评估。在选择GCSE科目时,学生应考虑自己喜欢和擅长的科目,但也要考虑到自己的未来志向。
值得注意的是,GCSE 成绩将计入升学和大学申请中,大多数英国大学都要求学生至少有 5 门 GCSE 成绩达到 5 级及以上。

在 Abbey DLD Colleges,学生可以选择参加为期两年的 GCSE 课程(10 年级和 11 年级 - 9 个科目),也可以选择参加为期一年的 GCSE 课程(11 年级 - 6 个科目),这取决于他们以前在本国的学习情况。

西班牙的义务中等教育(ESO)与英国的普通中等教育证书(GCSE)有几个主要区别:

  1. 年龄范围:在西班牙,ESO 通常在 12 至 16 岁之间学习,而 GCSE 则在 14 至 16 岁之间学习。
  2. 课程设置:西班牙的ESO课程较为集中,所有学生都必须学习一套核心科目。相比之下,英国的 GCSE 课程更为灵活,尽管英语、数学和科学是必修科目,但学生有更多的科目选择,体育也被纳入课程中。
  3. 评估:ESO通过课程结束时的一系列考试进行评估,而GCSE通常通过课程作业和考试相结合的方式进行评估。
  4. 分级制度:在西班牙,ESO 的评分系统是数字式的,等级从 0 到 10 不等。英国的 GCSE 考试曾经从 A* 到 G 分级,但从 2017 年开始改为 9(最高级)到 1(最低级)。
  5. 注重语言:西班牙更加重视语言学习,学生在整个ESO学习过程中通常会学习英语和/或法语。在英国,语言学习也很重要,但不一定是对所有学生的要求。
  6. 课程长度:ESO为四年制课程,而GCSE课程一般为两到三年。

总的来说,虽然ESO和GCSE都是为进一步学习打下知识和技能基础而设计的,但这两个课程在课程设置、评估和评分制度方面有很大的不同。

伦敦 DLD 学院学生在课外放松身心

西班牙语 Bachillerato 与英国 A Levels 考试对比

在西班牙,相当于英国 A Levels 的是 Bachillerato。

西班牙中学毕业会考(Bachillerato)是一项为期两年的课程,学生通常在 16 岁完成义务中等教育(ESO)后开始学习。在 Bachillerato 学习期间,学生可以选择不同的专业,如艺术、人文、科学和社会科学。课程包括西班牙语、数学、外语和哲学等核心科目,以及与所选专业相关的选修科目。

课程结束时,学生要参加一套考试,即 "Selectividad",用于确定他们是否有资格进入大学学习。Selectividad 涵盖了 Bachillerato 学习期间所学的所有科目,考试成绩用于计算大学录取分数线。

在英国,A-Level 是最广泛认可的英国大学入学资格。大多数学生将在两年时间内学习 3 或 4 门 A-Level 课程。A-Level课程在专业性和选择性之间取得了良好的平衡,使学生既能专注于自己真正感兴趣的科目,又能保持学科选择的自由度。教学以培养学生对学科关键概念和技能的理解为基础,同时非常注重实际应用。

西班牙的 Bachillerato 与英国的 A-Level 有几大不同之处:

  1. 年龄范围:在西班牙,学生通常从 16 岁开始学习 Bachillerato 课程,而在英国,学生从 16 或 17 岁开始学习 A-level 课程。
  2. 课程设置:西班牙的 Bachillerato 课程较为集中,所有学生都必须学习一套核心科目。相比之下,英国的 A-level 课程则更为灵活,学生可以选择更多的科目。
  3. 评估:Bachillerato 通过两年课程结束时的一系列考试进行评估。高考通常也是在两年课程结束时通过作业和考试相结合的方式进行评估。
  4. 评分系统:西班牙中学毕业会考的评分系统是数字式的,等级从 0 到 10 不等,而英国高考的评分标准是从 A* 到 E(或 U,未分类)。
  5. 注重语言:西班牙更加重视语言学习,学生在整个学士学位学习期间通常都要学习英语和/或法语。在英国,语言学习也很重要,但不是对学生的要求。
  6. 大学录取:在西班牙,Selectividad 考试成绩是大学录取的主要因素,而在英国,大学还会考虑个人陈述、推荐信和面试等其他因素。

即将毕业的女生

西班牙与英国大学学习比较

总体而言,虽然 Bachillerato 和 A-level 课程都旨在为进一步学习奠定知识和技能基础,但这两种课程在课程设置、评估和评分制度方面存在显著差异。

在西班牙和英国读大学有几大不同之处:

  1. 学位课程的长度:在西班牙,本科学位课程通常为期四年,而在英国,本科学位课程通常为期三年。不过,英国和西班牙的某些学位课程(如医学)可长达五年或六年。
  2. 课程结构:在西班牙,学位课程通常结构较为严谨,所有学生都必须修读一套必修课程。在英国,学生在选择课程时有更大的灵活性,而且通常更强调独立学习。
  3. 教学风格:在西班牙,讲课通常更加正式和有条理,注重从教授向学生传授知识。而在英国,学生和教授之间的互动通常更多,更注重讨论和辩论。
  4. 评估方法:在西班牙,考试通常是主要的评估形式,而在英国,评估通常更为多样,考试、课程作业和其他作业相结合。
  5. 学生生活:在西班牙,学生通常更注重社交和课外活动,在课外会花很多时间进行社交活动。在英国,虽然学生通常更注重独立学习,花更多时间进行研究和完成课业,但英国大学也非常注重社交,鼓励学生在第一年住在学生宿舍,以便结识其他同学。学生还可以参加许多俱乐部和活动,充分利用大学生活。

Blog Author

佩吉-拉多特

Peggy Lardot
Senior Regional Manager, UK & Europe, Abbey DLD Group of Colleges

E: Peggy.Lardot@abbeydld.co.uk
T: +44 (0)7585 308324

立即联系

自 1931 年以来,阿贝 DLD 学院集团一直是优质教育、一流大学、丰富的学术和教牧体验的代名词。Abbey DLD 的学生在毕业时都具备了在大学学习和未来职业生涯中取得进步的技能,结识了来自世界各地的朋友,留下了终生难忘的回忆。

想进一步了解在阿贝DLD集团学院学习的情况吗?只需填写下表,我们的招生顾问将很快与您联系。